A UAE company managed from France may become taxable in France through reclassification as a permanent establishment. This page sets out the three tests under article 209 I CGI and the France-UAE treaty of 19 July 1989, the key case law, and the prevention strategies for French directors based in Dubai.
A French director who sets up a company in the UAE and continues to manage it from France exposes that company to French corporate income tax on the profits generated from France. This risk, frequently underestimated, is one of the most closely scrutinized by the French tax administration when reviewing UAE structures.
Article 209 I of the CGI provides that profits subject to corporate income tax are determined by taking into account only the profits realized in enterprises operated in France, as well as those whose taxation is allocated to France by an international convention on double taxation.
The expression "enterprises operated in France" is interpreted broadly by case law: it covers not only enterprises with their registered office in France, but also those that carry on an activity there through a permanent establishment, a dependent agent, or whose effective place of management is located in France.
Article 5 of the bilateral treaty defines the permanent establishment along the OECD model: a fixed place of business through which the enterprise carries on all or part of its activity (a place of management, a branch, an office, etc.). Article 7 allocates the right to tax profits to the State of the permanent establishment.
Article 4 § 3 of the treaty completes this framework: where a legal person is a resident of both States, it is deemed to be a resident of the State in which its effective place of management is situated.
This is the most dangerous test. The effective management of a company is, according to the case law of the Conseil d'État, the place where the strategic decisions on management and operations are made. The directors' personal residence is only one indicator, but it carries significant weight.
If the sole director of a UAE company genuinely resides in France and makes decisions there (board meetings, dealings with clients and suppliers, signing of contracts), the French tax administration may argue that the effective place of management is in France and that the company is a French tax resident within the meaning of both domestic law and the treaty.
A UAE company that has in France an office (leased or owned), commercial premises, or even a mere operational address used for its activity may be regarded as having a permanent establishment in France. The duration and regularity of use matter (the occasional one-off rental of a meeting room is not sufficient).
If a UAE company has in France an agent (employee or independent contractor) who has the authority to conclude contracts on behalf of the company and who habitually exercises that authority, the company is deemed to have a permanent establishment in France. The dependent agent is defined broadly and includes persons who negotiate and finalize contracts even without a formal signature.
If the UAE company is reclassified as having a permanent establishment in France:
— The profits attributable to that establishment are subject to French corporate income tax (25% for financial years opened from 2022 onwards).
— Distributions to the French shareholder may be re-taxed as dividends (with withholding tax at the treaty rate).
— Penalties of 40% to 80% may apply in the event of a deliberate failure.
— The reassessment period is extended to 10 years in the event of a deliberate failure.
Family offices with a mixed France-UAE structure are particularly exposed. The recommended practice: (i) separate the structures (a UAE holding for offshore assets, a French structure for local assets); (ii) maintain a dedicated team in Dubai for the UAE holding; (iii) avoid cross-flows and cross-decisions without documentation.
One hour by videoconference to review your situation, calibrate your decisions, and secure your project. Fee: AED 2,000 (approx. USD 545).
Book an AuditReferences